首页 > 娱乐 > 娱乐爆料 > 无问西东孩子们合唱的歌曲是什么

无问西东孩子们合唱的歌曲是什么

来源:风度派    阅读: 2.72W 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

电影《无问西东》自从上映之后就褒贬不一,每个人在看完之后都会有自己的感受,而觉得好的人自然在电影中可以找到许多打动自己的点,无论是飞行员对于孩子们的空投还是孩子们的歌声,都能带给许多观众感慨。剧中孩子们合唱的歌曲带着安抚人心的力量,也让人好奇究竟唱的是什么歌!

无问西东孩子们合唱的歌曲是什么

孩子们合唱的什么歌

电影中,孩子们合唱的歌曲叫做《Amazing Grace》,中文可以翻译为《天赐恩宠》或者《奇异恩典》。

grace原意为“优雅、优美”,此处解释成“上帝对人类的慈悲、恩宠”,这首歌是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,由约翰牛顿John Newton作词。它是美国人最喜爱的一首赞美诗,也是全世界基督徒都会唱的一首歌。

时空交错展现同种感情

无问西东孩子们合唱的歌曲是什么 第2张

《庄子·秋水》中有言:" 孔子游于匡,宋人围之数匝,而弦歌不辍。"冯梦龙的《东周列国志》第七十九回也讲:"孔子绝粮三日,而弦歌不辍。"看电影《无问西东》,一直泛上心头的就是“弦歌不辍”这四个字。

这句话也出现在另一个语境中,并且与电影的前半段几乎可以形成对读,那就是是齐邦媛的《巨流河》,放在当下的概念中,这本书大概可以算是非虚构了。三十年代,学生们受到战火侵袭,从北京到武汉,到重庆,再到昆明,一路退让,只为继续求学。当时政府给予的政策是,所有战区学生人人有公费,维持弦歌不辍,希望战争后有建国人才。是从那里,才知道“弦歌不辍”四个字。齐邦媛在那本书中用隐忍平静的语气,书写自己的初恋陈大非。陈大非就是一个徐光耀所饰演的飞行员,当她在战火中读书时,爱人在头顶与敌人抗衡,保卫他们,最后在战斗中牺牲了。

《无问西东》,切换着四个时间点的故事。二十年初,一个学生在校长和老师们的指引下,找到真我,放弃实科,转学文科。四十年代,西南联大的学生徐光耀,在老师的教育和眼前现实的感召下,违背了对慈母的承诺,做了飞行员保卫家国而牺牲。六十年代,王敏佳因一些误会,遭到了灭顶之灾,她的两位好朋友做出了不同的选择,李想则由于一时的自私和软弱,见王敏佳被置于死地而不顾,陈鹏的爱为她找了一条生路。2010年代的某年,企业高管张果果在个人的良心和商业利益之间,在信或不信人间真情之间,最终选择了良心和相信。

无问西东孩子们合唱的歌曲是什么 第3张

如果分开去看,当然每个故事仍是好故事,但也都是普通的。这些故事都可以做成心灵鸡汤式的大片。作为清校庆的纪念片,某些场景有着过多情怀渲染,让人忍不住和同伴开玩笑,说这个场景要表达的是“是的,我们清华大学就是这样一个充满爱的美丽学校,欢迎报考!”细节上,也有一些小的问题。学生们到达昆明后,负责人说“这里的条件没法和北京比”。事实上,学生们并不是飞机从北京到昆明的,他们已经从北京跋涉几年,跋涉几千里,不可能在此时仍旧和北京相比。

让这些都不成问题的,是影片最动人的地方,那就是每个年代之间的人们之间那种微弱的联系。吴岭澜在五四时期,作为一个青年学生,受到校长的启发和泰戈尔的影响,确定了人生的方向。四十年代在西南联大跑警报,他在炮火中讲述泰戈尔的诗,讲述“真实就是你看到的,你听到的”,让遵循家训不去参军的徐光耀,服从自己看到的饿殍遍地和生灵涂炭,终于决定去做飞行员保家卫国。徐光耀做飞行员时,用“晃晃”(战斗机)为昆明饥饿的儿童一次次空投食品,那被救活的孩子中,其中一个便是陈鹏。陈鹏在王敏佳的墓前告诫李想“逝者已去,生者如斯”后,李想带着这样的意念,在支边时牺牲自己救下了队友,而那两个队友便是张果果的父母。如今,张果果也在救助下一代。

无问西东孩子们合唱的歌曲是什么 第4张

当吴岭澜在讲述自己的记忆,他那战火中憔悴的脸上所显示的坚毅,正是他青年时见到的前辈脸上所拥有的。当60年代陈鹏带着死过一次的王敏佳回到老家,那些说着让人听不懂的方言的老乡,唱着的却是40年代的传教士教他们忘却痛苦一首圣歌,方言和圣歌的混合几乎是一种奇景,却又自然相融。影片由此形成了一种绵延的情感态势,由梅校长向前,由张果果向后,世间万物,人与人,绵延着微弱但是从未切断的联系。这些联系,是爱,是同情,是宽容,是对真理的探求,是人类那些最值得珍视的品质,是“念念不忘,必有回响”。

与恶相伴的还有爱

以巧妙的方式触碰到恶的问题,也是影片的精妙之处。把王敏佳受批斗的时间提前到1963年左右,既避开了最敏感的雷区,又告诉我们,那样的恶绝不是某天突然开始的,同样绵延已久。只是,与这些从来就有的恶相伴的,仍然有绵延的爱和高尚情感。是这些品质托住了人不向更深的黑暗坠落。

弦歌不辍,是说以琴瑟伴奏而歌诵,指来表达保持教化育人的精神。即使再艰难的处境,仍然能有对更高的精神的追求,是一种多么强大动人的人格力量。百年的动荡,弦歌断了吗?这部影片似乎在用特别的方式说,弦歌未断。弦歌就在坚毅的表情里,求真的精神中,动听的歌声里,和人的爱与宽容里。

这让人想到约翰·邓恩John Donne的那首诗《没有人是一座孤岛》

没有人是一座孤岛

可以自全

每个人都是大陆的一片

整体的一部分

如果海水冲掉一块

欧洲就减小

如同一个海岬失掉一角

如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块

任何人的死亡都是我的损失

因为我是人类的一员

因此

不要问丧钟为谁而鸣

它就为你敲响

明星八卦
娱乐评论
影视资讯
演出活动
体育吧
娱乐爆料