在电影版《小兵张嘎》中扮演英子的老戏骨黄素影时隔半个世纪，重新加盟电视剧版《小兵张嘎》，这次扮演的是小嘎子的奶奶，最后为了保护八路老钟牺牲了。电视剧《小兵张嘎》是男主角嘎子（张嘎）的扮演者谢孟伟参与拍摄的第一次影视作品。电视剧《小兵张嘎》在拍摄前，剧组为了寻找小嘎子，在网上招聘、并在北京、石家庄和保定设考点，最后初定了7名小孩到白洋淀体验生活，但谢孟伟却不7人在其中，后来剧组一位副导演在7名小孩体验生活期间第三次去中国戏曲学校附中时发现了谢孟伟。电视剧版《小兵张嘎》在电影版的角色基础上，增加了石磊和刘燕两个主要角色。电视剧版《小兵张嘎》为了丰富和深化主题，编剧对一些情节和人物做了改动，丰富了嘎子的性格命运。电视剧版《小兵张嘎》改编总体上没有脱离原著的精神，突出了革命英雄主义和民族主义，增加的人物没有违背原著的精神。20集的电视剧《小兵张嘎》，在100分钟的电影的基础上丰富了剧情，并且改动了鬼子进村、嘎子进城、端掉鬼子炮楼等若干重要场景。
《小兵张嘎》虽然是翻拍剧，但是没有让它变色，并且红得很纯正。它也没有像其他翻拍的红色经典那样，搞“前卫”，在故事中添加爱情戏。《小兵张嘎》是一部儿童电视剧。它充满那个烽火年代少年儿童应有的特质———如鲜活顽强的生命力、质朴得近乎执拗的思维和行为方式、面对苦难时的乐观和勇敢、面对艰险时的镇定和从容，当然也少不了他们所特有的智慧与幽默；同时它也是一部严肃的抗战史诗，它场面并不宏大、哲理也不那么深邃，但它依然以它独有的方式刻画了中国抗日战争大背景下几个少年儿童艰难的成长史，并用它独有的笔墨准确地勾勒了民族不屈的脊梁和各色人等在特定历史境遇中的心路历程。
歌词：一九三七年那鬼子就进了中原那先打开卢沟桥后打开山海关那火车道就通到济南吧嗯哎哟(童伴)火车道就通到济南吧嗯哎哟鬼子就放大炮啊(童伴)鬼子就放大炮啊八路军就拉大栓(童伴)八路军就拉大栓瞄了一瞄准哎打死个翻译官那他两腿一伸就见了西天那么嗯哎哟(童伴)他两腿一伸就见了西天那嗯哎哟一九三七年那鬼子就进了中原那先打开卢沟桥后打开山海关那火车道就通到济南吧嗯哎哟鬼子就放大炮啊八路军就拉大栓瞄了一瞄准哎打死个翻译官那他两腿一伸就见了西天那嗯哎哟一九三七年那鬼子就进了中原那先打开卢沟桥后打开山海关那火车道就通到济南吧嗯哎哟鬼子就放大炮啊八路军就拉大栓瞄了一瞄准哎打死个翻译官那他两腿一伸就见了西天那嗯哎哟他两腿一伸就见了西天
