电视剧《如懿传》永琪病死，田芸角撞柱而亡，如懿乾隆彻底离心，最高兴的人莫过于卫嬿婉。有人说，《如懿传》的田芸角就是《还珠格格》的小燕子。田芸角原型是谁?她和小燕子有什么关联?影迷讨论连连。
根据记载，历史上，爱新觉罗·永琪有一位嫡福晋、一位侧福晋、一名妾侍，她们分别是西林觉罗氏、索绰罗氏、胡氏。西林觉罗氏的父亲鄂弼曾经担任四川总督，她的祖父是雍乾时的大学士鄂尔泰，她是真正的世家贵女，田芸角的原型应该不是她。索绰罗氏生前不是侧福晋，嘉庆五年才得到追封。永琪育有6子1女，其中4个儿子是索绰罗氏为他所生，包括唯一活到成年的绵亿。永琪对索绰罗氏的宠爱可想而知。田芸角的原型很可能是索绰罗氏，不过，也不排除是胡氏。
《如懿传》田芸角是田嬷嬷的女儿。田嬷嬷死后，她执意向如懿复仇。卫嬿婉安排田芸角改做胡姓，伺机勾引永琪。永琪邂逅田芸角，陪着她堆雪人，陪着她照顾小燕子，无条件信任着她。
田芸角挑拨如懿永琪的关系，使得永琪失去了如懿的帮助，并且，故意破坏永琪的健康。永琪病重的时候，如懿差人去治疗。永琪担心如懿害他，没有接受如懿的好意，病情越拖越严重。临终前，永琪对如懿敞开心扉。田芸角陷害如懿后自杀，乾隆不知道内情，追封她为侧福晋。
琼瑶的经典言情剧《还珠格格》中，永琪是两大男主角之一，他爱上来自民间的小燕子，甘愿放弃皇位与她私奔。小燕子古灵精怪，一身的江湖义气，田芸角的人设和小燕子并不像。
