近日，恶作剧之吻即将被翻拍的消息又勾起了不少网友的回忆，据了解，目前翻拍的主角已经选定，林允饰演袁湘琴，王大陆饰演江直树，对此网友都表示，王大陆更适合阿金啊。今天小编为大家带来了恶作剧之吻经典台词，先来看看林依晨郑元畅的经典版恶作剧之吻吧。
恶作剧之吻
她好像不太明白，我到底有多爱她
——江直树《恶作剧之吻》
江同学你好 我是F班的袁湘琴 我想你并不认识我 但是我对你却很了解喔 第一次在新生训练上看到你 那一天 我的眼光就不知道该怎么离开你 不管是致辞的你 还是和旁人聊天的你 还是落寞不说话的你 我总可以很快的在人群中找到你的位置 找到你在哪里 仿佛你在哪里 光就在哪里。
——袁湘琴《恶作剧之吻》
人在高处是很容易忘本的，当你拥有权力愈多的时候，你更应该懂得谦卑。
——《恶作剧之吻》
只要有热情再加上努力一定可以成功的。
——《恶作剧之吻》
(雨中一吻，虐)
直树：你和他见面了吧
湘琴：谁啊?
直树：阿金
湘琴：是啊
直树：他和你求婚了?
湘琴：你怎么知道。算了，一定是留农跟纯美说的。想不到吧我还是有人要的
直树：那你怎么回答
湘琴：我怎么回答、和你没有关係吧
直树：是呀，是和我没有关係
湘琴：我已经和我爸商量好，过一阵子，我们就会搬出去，到时候，你和蕙兰结婚也会比较自在，而我跟阿金结婚以后也可以帮我爸的忙，这样大家都比较顺利，一定很顺利的。
直树：那你喜欢他吗?
湘琴：那当然啦，他从高一开始，心里就只有我一个人。
直树：人家喜欢妳，妳就要喜欢他吗?这么容易吗?
湘琴：这有什么不好
直树：我看不出来有哪里好
——《恶作剧之吻》
恶作剧之吻翻拍
我们饶了这么一圈才遇到
我比谁都更明白你的重要
这么久了我就决定了
决定了你的手我握了不会放掉
——《恶作剧之吻》
湘琴：我们要结婚了，其实呢我梦想穿上新娘礼服这一天，已经梦想很久了，而且我从很久很久以前就已经决定人我的理想对象，还有我的白马王子。其实我也知道这样的等候，很有可能是没有结果的，不过。人嘛，当然就要去追求一些，可能、不可能完成的事情啊，或者是你没有把握的事情啊。嗯，对吧!
直树：结婚还不是那样，两个人爱到底，爱得死去活来的。刚认识时，就像一壶冷水，你疯狂的给它加热，一直加，一直加，加到水开了，然后你就会问，接下来我们该怎么办，一直到结婚时，什么事情该做的都做了，该热的也热过头了，原本满满的壶水都见底啦，爱情都没了，等待壶水烧乾，不是烧乾了分手，就是硬着头皮烧破壶底，什么都没啦。爱情没了，壶也没了，水也没了。
——《恶作剧之吻》
他们只是演了一部戏 走不出来的是我们
——《恶作剧之吻》
跟我在一起你吃再多都没关系
再胖都没关系
就算变成猪都没关系
——《恶作剧之吻》
恶作剧之吻经典台词
感情的事情，真的很像拔萝蔔一样，每个萝蔔都会有一个属于它自己的坑，一定要适合，也一定要认清，全世界只有一个大小刚好的坑，我呢?是直树吗?
——袁湘琴《恶作剧之吻》
袁同学你好，我是江植树。十年前你曾对我说，无论是和旁人聊天的我，还是落寞不说话的我，你总是可以在人群中很快找到我，彷彿我在哪里，光就在哪里。十年后的今天，我想说，其实无论你在哪里，你都在我心里，只要可以，我愿意把我最好的都给你。未来，我们要永远一起走下去。
——江直树《恶作剧之吻》
直树：又以为我是幻觉了吗?
湘琴;你不是吗?
直树：幻觉不会跟你说话的。
——《恶作剧之吻》
我想我会开始想念你
可是我刚刚才遇见了你
——《恶作剧之吻》
恶作剧之吻台词
我真的很难想像，如果我不在，你要怎么过，我想这就是我对你那么严厉的原因吧!不知道这一辈子能陪你多久，我不在时，你也要勇敢的过下去。～～～直树
——《恶作剧之吻》
你轻而易举得到的
是我梦寐以求想要的
——《恶作剧之吻》
像是花儿开了不必蓝图，不必梦想。
像是河流向海不必承诺，也有力量。
——《恶作剧之吻》
湘琴好像永远不知道我有多爱她。
——多田薰《恶作剧之吻》
“我真的非常喜欢你，
直到今天我才知道为什么我一面对你就会完全失去了控制，
因为你我开始有了真正的自己，你懂吗?”
——江直树《恶作剧之吻》
你给我得感动在我心里签了名，才知道天堂就在心里。
——《恶作剧之吻》
恶作剧之吻经典语录
《恶作剧之吻》剧情介绍/简介
《恶作剧之吻》是一部中国台湾偶像剧，改编自日本漫画家多田薰的人气漫画《淘气小亲亲》。该剧由瞿友宁导演，郑元畅、林依晨主演。
该剧讲述的是迷迷糊糊、单纯可爱的湘琴与天才美少年江直树之间温馨可爱的爱情故事。该剧已经在2005年9月在中视和八大综合台播出。
袁湘琴(林依晨饰演)是一个单纯开朗的高中女学生，自从在开学典礼上看见代表新生致词的江直树(郑元畅饰演)后，便不由自主地喜欢上这个号称IQ200的超级天才少年。经过两年多无望的暗恋，她鼓足勇气在学校中对他表白，却遭到他无情的拒绝，更由于她的莽撞，一时间成了全校的笑柄。然而屋漏偏逢连夜雨，就在湘琴告白被拒后，刚迁入的新家竟然被地震震垮了!
眼看湘琴和相依为命的父亲就要露宿街头了，幸好父亲的国中好友阿利叔慷慨伸出援手，邀请父女两人到他家中暂住，但是湘琴万万没有想到，和蔼可亲的阿利叔竟然就是江直树的父亲!于是在这样的机缘巧合下，两个人就此展开同在一个屋檐下的全新生活……
号称全台湾第一的天才直树，几乎没有任何事能难得倒他，所有事情总在他掌握之中，然而湘琴的出现就像一个失控的龙卷风，将他原有的生活搞得天翻地覆，但湘琴不顾一切、勇往直前的那股傻劲却也让他开始思考自己的人生与未来，而湘琴对他的感情也在不知不觉中慢慢地渗入他心中……
在父母与好友的推波助澜，直树终于接受湘琴，也在两人合力解决直树父亲的企业难题之后，和她走入结婚的礼堂。
