一个新研究表明，在成为父亲之前吸烟的男性可能将自己的孩子置于患哮喘的更高风险之中。
研究者们分析了超过13,000位男性和女性的吸烟习惯，然后考察了他们的孩子患哮喘的发病率。
研究显示了哮喘在那些怀孕前父亲为吸烟者的孩子身上更为常见。如果男性在15岁之前吸烟，那他的孩子患哮喘的风险就会增加，而且吸烟时间越长风险就越大。
虽然研究显示了男性吸烟史和他的孩子哮喘风险的关系，但是没有证明其中有因果关系。
根据德国慕尼黑举行的欧洲呼吸道协会在周一的会议中的研究发现，女性在怀孕之前抽烟和孩子哮喘风险之间没有关联。
“这个研究非常重要，因为它是第一个考察怀孕前父亲的吸烟习惯是如何影响孩子的呼吸道健康的研究。”挪威卑尔根大学的Cecile Svanes博士，在欧洲肺脏基金会的一个新闻稿上说道。
“由这些结果，我们可以假设，接触到所有类型的空气污染，从职业暴露到化学暴露等，都会有一个英雄。决策人集中干预目标年轻男性病警告他们吸烟和接触其他污染对他们将来出生的孩子的危险性。”Svanes补充道。
动物实验已经表明男性在成为父亲之前接触烟草会伤害他的子孙，研究者们提醒道。
研究呈现在会议上，应该被当做是初步结果直到发表在同行评审的期刊上。（实习编译：黄欢 审校：邱天华）
