压力水平更高的女性出现长期不孕的可能性是其他女性的两倍。在一项新的研究中，来自俄亥俄州立大学的研究人员发现，体内α-淀粉酶水平较高的女性，在给定任何月内怀孕的概率均比其他女性低29%。α-淀粉酶是认为设定的压力的一种生物标志。随着时间的推移，最高水平压力的女性出现临床不育的可能性被认为是其他女性的两倍。
作为一项长期研究的一部分，研究人员分析了一项包括了500名美国育龄女性的纵向研究数据。这些女性的年龄介于18到40之间，都曾经历不孕问题。在这项研究中373的女性样本中，研究人员检测蛋白生物标志物以及应激激素皮质醇。
“这是我们第二次在研究中表明，压力生物标志物---α-淀粉酶含量高女性的，怀孕的概率相对较低，”研究负责人考特尼·丹妮-约翰逊·林奇， 医疗中心大学生殖流行病学的主任在一份声明中说：“第一次，我们已经表明，这种效应在临床上可能是有意义的，因为这与这些特定女性不孕不育的风险翻倍存在关联。”
然而，研究人员补充说，压力仅仅是影响生育的众多因素之一，焦虑的准妈妈们不必担心自己的忧虑会成真。相反，林奇说担心生育问题女性应该尝试瑜伽、冥想和正念来缓解自己压力的感觉，不要责怪自己。
国家儿童健康和人类发展研究所的杰曼·巴克·路易领导的纵向研究为林奇的研究提供了资料。“试图怀孕之前消除压力与忽略压力相比，可能会缩短夫妻成功孕育出后代所需要的时间，”他在声明中说：“好消息是，最有可能出现压力过大的女性将知道哪些减压策略最最适合她们，而要得出一个放之四海而皆准的解决方案却是不太可能。”
尽管一些女性可能会不喜欢瑜伽以及类似的运动，科学家提醒这些女性在准备怀孕期间不应该喝酒。（实习编译：叶秀金 审校：邱天华）
