与伴侣争吵不仅会让人心烦意乱，这对心脏也不好。一项研究发现，认为自己的伴侣不体贴的人更容易患心脏病。犹他大学的科学家发现，声称自己的伴侣并不总是支持自己的人出现动脉钙化的几率更高。这表明他们的动脉出现了病变，并且存在过早死亡的风险。
研究结果表明，当双方都认为他们彼此的支持是矛盾之时——也就是说，他们认为对方有时是能帮助自己的，有时也会让他们心烦意乱——双方的冠状动脉钙化的几率往往是特别高的。“有大量的研究表明，人际关系可以预测人们的死亡率，尤其是心血管疾病的死亡率。” 犹他大学的心理科学家伯特·内野说道。
“但大多数之前的工作忽略了一个事实，即许多关系的特点是具有积极和消极两个方面——换句话说人际关系的作用是矛盾。”内野博士和他的同事们对探究这种人际关系如何能预测心血管健康的复杂性非常感兴趣。研究人员询问了136名平均年龄为63岁的老年夫妇，让他们填写测量整体婚姻质量的问卷，以及他们认为自己的配偶对自己的支持程度。
具体来说，他们揭示了自己在需要支持、建议或赞同时，配偶帮助或扰乱他们的情况。研究人员发现，大约有30%的人认为他们的伴侣能提供积极的支持，而70%的人认为他们的伴侣是矛盾的，有时能帮助自己，有时却会令人沮丧。
研究人员使用CT扫描仪检查参与者的冠状动脉整体钙化的情况后发现，夫妻双方都认为彼此关系很矛盾者，他们的动脉钙化水平最高。当只有一方觉得如此时，这种风险明显降低了。这种影响是因性别而异的，也就是说，这种联系在丈夫和妻子身上是不同的。
介于参与者平均婚龄为36年，人们是可预测整体婚姻满意度会对心血管疾病风险产生的重大影响的，但研究人员发现情况并非如此。夫妻双方提供的支持积极与否，才是预测心血管健康的最重要的因素。这表明这些因素独立于整体婚姻质量对心血管健康发挥影响。目前尚不清楚个中缘由，但研究人员假设，当双方认为彼此是矛盾的源头时，就会改变他们对另一方的的行为。
“研究表明，夫妻双方相互矛盾的观点越多，那么他们就会以一种增加自身压力或破坏潜在的支持关系的方式来处理双方的积极互动或关系信息，”内野博士说：“反过来，这可能影响他们的心血管疾病的风险。”
内野博士和他的同事们虽然不能肯定，夫妻双方的矛盾会导致动脉钙化几率增大，因为该研究并没有追踪参与者，为进一步研究夫妻之间的支持和心血管健康的关系提供必要的初步证据。（实习编译：叶秀金 审校：邱天华）
