研究人员称，催眠可以帮助女性从危险的乳腺癌手术中更快地恢复过来。患者若需要化疗，在进行手术前会进入一种恍惚的状态，她们之后花在医院的时间更少，并且副作用也更少。在对乳房实施局部麻醉之前，一位麻醉师会对他们进行催眠，医师会和患者轻声谈论一些选择性的话题，如烹饪或海滩。这些女性并不是睡着了，而是进入一种梦幻般的状态。
布鲁塞尔的一所医院的医生说，这项技术已经十分成熟了，五分之一的女性乳腺癌患者会在手术前接受事先催眠。这项研究是在德克萨斯州圣安东尼奥乳腺癌会议上提出的，他们比较110名被催眠女性和110名接受标准手术女性。被催眠的女性只是进行了局部麻醉，而恍惚的状态足以让她们忽略所有的疼痛，而另一些患者则必须在全身麻醉的状态下才会睡着。
研究人员发现，催眠之后病人住院时间减少了一天，并且渴望早些出院，而全身麻醉的患者却还不适宜出院。研究人员发现，三分之一的女性在接受化疗或放疗后疲劳和恶心等严重副作用减少了。首席研究员，鲁塞尔圣卢克医科大学的玛蒂娜· 佩尼亚博士表示，尽管患者是在“手术室里接受催眠的，但她的灵魂并不在手术室里”。她说从她的临床经验来看，她第一次观察到有病人能这么快就要求回家的：“这是一个积极的发现，所有的案例中患者都说，我已经恢复了，我想回家。”
尚不清楚催眠如何能加快恢复时间，但研究人员认为这可能可以提高患者的免疫力。之后的血液测试显示，催眠能改善患者的淋巴结功能。淋巴腺在免疫系统中扮演着关键角色，能够过滤癌细胞。佩尼亚博士说，她希望未来的研究将能够验证催眠也能阻止癌症复发。曼彻斯特大学的癌症专家教授安东尼•豪厄尔说：“我认为这些数据显示的患者恢复速度之快，令人印象深刻。”
“这是一个非常有趣的研究。”然而，他说女性在接受手术前催眠之前，还需要进行更多的研究。(实习编译：叶秀金 审校：黄志伟)
