新华社上海12月4日电（记者许晓青）上海电影集团下属上海电影译制厂4日宣布正在梳理上千部译制片的相关档案。这些档案包括电影的原语言剧本、翻译本、初对本、复对本、完成本等，大部分为手写稿，比如《简·爱》《佐罗》《追......

在网络上，我们常常可以看到一些视频创作者用译制腔的口吻来整活。比如哦，我的老伙计!哦，我的天哪!等等。那么译制腔是什么意思呢?接下来大家就跟着小编一起去看看吧。译制腔是什么意思译制腔指的是中国早期译制片中常见......

走进广播大厦，穿过一面写有“演员配音要‘有神’”的白墙，记者前两天（2日）来到上海电影译制厂的混录棚。棚里长桌上，摊平放着一眼忘不到尽头的档案袋，另一头是堆叠起来的电影胶片盒。档案袋旁的纸张多数已经泛黄，仔细一看，原......

张嘉译妻子王海燕的个人资料是很多人所关注的，王海燕和张嘉译饰演了荧幕情侣，而他们也是现实中的模范夫妻。下面小编为你带来张嘉译妻子王海燕的个人资料及简介。张嘉译和妻子王海燕照片娱乐圈是个江山代有才人出的地方......

张嘉译父母是谁相信是很多张嘉译粉丝关注的话题，在很多影视剧中，张嘉译也出演了很多父亲角色，其把父亲角色刻画得也是酣畅淋漓。下面小编为你带来张嘉译父母的故事。张嘉译接父母到剧组旅游张嘉译忙拍戏深感欠亲情接父母......

张嘉译的女儿照片，因为电视剧《蜗居》让张嘉译备受关注，张嘉译其实已经有过两段婚姻了，而今年张嘉译的女儿今年都已经三岁了呢，一起看看张嘉译女儿的资料照片吧。2009年，因在极具争议性的电视剧《蜗居》中饰演宋思明而名声......

一部《哥哥太爱我了怎么办》不仅让观众认识到了无论唱歌还是演技还有颜值身高都很瞩目的片寄凉太，而片寄凉太所在的“民工团”GENERATIONSfromEXILETRIBE也有很多好听的歌曲，《花》就是其中一首，每次听到的时候就可以想......

童子鸡为啥被译为春鸡在新出版的《美食译苑》中，此前曾被翻译成Chickenwithoutsex（还没有性生活的鸡）的童子鸡此次被正名为Springchicken（直译为春鸡），引发了网友热议。北京外国语大学教授陈琳告诉记者，将童子鸡的英文名称定......

黄译萱演出经历揭秘2005年，参加学校因为有你大型音乐剧演出。2008年，将爱情进行到底全国高校艺术巡演嘉宾歌手。2009年，哈尔滨冰雪艺术节演出嘉宾歌手。2009年8月，杭州休博会演出。2010年4月，杭州中国民间艺术展开幕式歌手......

药方配好了，现在就差钱！初见王建武，记者暗想，他内心的焦急大概跟他的语速成正比。王建武今年37岁，正如他所说，确实不怎么健谈，但给人感觉憨厚老实。接受采访时，他说：我不太善于表达，但是我对自己的药有信心，我要让更多人了解它。......

香蕉片香脆可口，是很多人日常喜爱的一种小零食。但是有时候我们在市面上购的香蕉片总是觉得难以合自己口味，不是太甜，就是太油。那么，不妨试试在家自己制作香蕉片吧，过程简单易学，并且安全卫生哦。一：香蕉片的做法1：选料：用于......

张译老婆是谁呢?很多人都以为张译的老婆是我们熟悉的演员张佳宁。其实不是的，张译真正的老婆是钱琳琳。今天，我们就来说说张译和钱琳琳的那些事儿。张译老婆钱琳琳张译老婆是谁一部《士兵突击》开始在演绎事业崛起，之后，......

张译和张佳宁因共同合作过很多电视剧，而被外界传闻张佳宁是张译老婆，不管张译的老婆是否是张佳宁，小编在此还是为你带来张佳宁的个人简介。张佳宁(Karlina)，1989年出生于吉林省辽源市，中国大陆女演员，2009年毕业于中央戏剧......

张嘉译前妻是谁是很多人关注的，而张嘉译前妻杜珺照片曝光也立刻成为了很多网页的头条。张嘉译和前妻这段不为人知的婚姻到底是怎样的呢?下面小编给你带来张嘉译前妻的照片及资料。张嘉译前妻杜珺照片张嘉译，中国著名的......

好男人张译老婆张佳宁资料照片最近很火的一部电视剧叫《青年医生》，其中有个很呆萌的实习医生艾小天，其扮演者张佳宁就是最近两年时间内地最火的男演员之一张译的妻子，因为在很多都是爱情剧中张译都会出演好男人形象所以......

说起来，《我是业主》最大的看点就是张嘉译与太太婚后首次同演一部戏，怎奈导演非要捉弄他们一番，非但不让他们演夫妻，还让两个本来恩爱的人在剧中成了死对头。张嘉译说，剧中王海燕饰演的林冬梅是个有着良好的专业素养、真诚......

2月13日报道，近日，《飙升》制片人秦戈在接受采访时被问及：张毅一开始要扮演高启强，杨洋要扮演安欣。后来，张松文参与其中后，他形成了今天的两个主角。你对此有什么反应？秦戈说这是完全空洞的。采访片段制片人秦戈说：“自从我......

张嘉译脊椎炎，张嘉译驼背是细心的观众不难发现的，张嘉译在很多场合也被拍驼背。那么张嘉译驼背和脊椎炎到底是怎么回事呢?下面小编给大家带来张嘉译脊椎炎及驼背照片。张嘉译驼背照片在人们眼里，出现在镜头中的明星永远......

张嘉译的老婆是谁？成熟稳重的张嘉译，在《蜗居》中的大胆出演，给人留下了深刻的印象，张嘉译的老婆王海燕，也是一名演员，获得过飞天奖最佳女主角的称谓，一起来了解一下王海燕资料照片吧。近日网友在网上讨论起了张嘉译老婆是谁......

《守护丽人》片花曝光，由紫骏影视传媒集团出品，知名导演袁英明、朱少杰执导，曹哲担任制片人，李小璐、张译领衔主演，刘佩琦、许娣、彭玉等联合主演的都市家庭情感开年大剧《守护丽人》曝光首版片花。该剧讲述傲娇任性的富家......