肝癌腹水是局限性水肿的一种，是指过多的液体在腹腔内积聚。正常情况下，腹腔内有少量液体，约200ml，起润滑作用，当液体量超过200ml时即可称为腹水。
一、癌性腹水的西医成因包括：
1、癌细胞扩散到腹膜，刺激体液积聚
2、癌细胞使得肝脏静脉内的压力上升，体液无法迅速通过肝脏，而在腹腔积聚
3、肝脏受损，血蛋白分泌减少，令体液失衡，以致在腹腔等体内各组织积聚
4、癌细胞堵塞淋巴系统
治疗： 西医治疗肝癌腹水多采用利尿方法治疗，腹水量比较大的话，进行抽除。
二、肝癌腹水的中医成因
肝癌腹水成因与寒湿热瘀有关，加之肝脾肾功能彼此失调，初为实证，久为虚证，形成本虚标实，寒湿热与瘀互结，难以分消，病久入络，气血必阻，终致气滞血瘀，水停腹中，久而不去则缠绵难愈。
治疗：治疗过程重在调整肝脾肾，采用健脾益肾、软肝散结、化瘀逐水。结合抗癌药物，以内养外，控制住病情，使腹水减轻。
