加拿大研究人员称，一项由超过8600名睡眠呼吸暂停患者参与的研究显示，这些患者患糖尿病的风险可能增加。
他们指出，睡眠呼吸暂停导致进入人体内的氧气减少，使人体睡眠减少和心率增加，所有这些都与糖尿病有着生物相关链。
“糖尿病的风险因素包括年龄、性别、体重、吸烟、其他健康问题以及收入状况等，严重的睡眠呼吸暂停患者患糖尿病的风险比没有睡眠呼吸暂停的参与者高出了30%。”首席研究员泰提雅纳·肯泽斯卡博士说道。她与多伦多大学的卫生政策、管理和评估研究所的研究员共同进行了此项研究。
肥胖是糖尿病和睡眠呼吸暂停的一个重要的风险因素，这一因素也被考虑在该研究内。“我们控制了体重指数(用于衡量、定义肥胖的体重和身高)，以及严重的睡眠呼吸暂停，这二者与糖尿病有关的独立风险因素。”她说道。
然而肯泽斯卡警告称，这是一项观察性研究，并不能证明睡眠呼吸暂停会引发糖尿病。“我们无法确定二者之间存在因果关系，只是一种关联性。”她解释道。这份报告在线发表在《美国呼吸和重症监护医学杂志》上。
谢尔比·弗里德曼·哈里斯行为睡眠医学项目以及纽约蒙蒂菲奥里医疗中心睡眠障碍中心在主任说：“我绝对认为这是一项重要的研究，该研究强调了我们需要更好地认识睡眠呼吸暂停，并对其进行筛查和治疗。”
“鉴于样本的大小，研究进一步强调了睡眠呼吸暂停作为预测糖尿病的指标，有望可引入糖尿病的早期干预法，它可以极大地影响糖尿病管理的医疗费，以及对许多患者的治疗结果的改善。”她说道。
在这项研究中，肯泽斯卡和她的同事们收集了8678名在1994年和2010年之间被诊断出患有睡眠呼吸暂停综合症的成年人的数据，这些患者当时均未患糖尿病。随后研究人员跟踪参与者至2011年5月。在此期间1017(11.7%)的睡眠呼吸障碍患者患上了糖尿病。
研究人员发现，与患睡眠呼吸暂停症程度最轻的参与者相比，那些睡眠呼吸暂停症最严重的患者，他们患糖尿病的风险增加了30%，而患有轻度至中度睡眠呼吸暂停的患者患糖尿病的风险则高出了23%。然而，这项研究有一些局限性，研究人员承认，该研究并没有收集糖尿病患者的家疾病史的信息。
睡眠呼吸暂停是一种常见的疾病，是指人们在睡眠过程中出现一次或多次睡眠呼吸暂停，或睡眠中呼吸过浅。这些停顿会持续几秒钟到几分钟，可以发生30以上或是持续时间超过一小时。通常，正常的呼吸再次开始，有时大声鼻息声或鼻子不通气的声音。
美国国家心脏、肺和血液研究所的研究人员称，睡眠呼吸暂停会导致睡眠质量变差，是使患者在白天出现嗜睡的主要原因。(实习编译：叶秀金 审校：邱天华)
