法国导演费利普弥勒执导，李保田、秦昊、李小冉和童星杨心仪主演的中法合拍片《夜莺》，日前被选送为今年代表中国内地冲击奥斯卡最佳外语片的唯一一部电影。该片昨日在沈阳进行媒体场放映，李保田和杨心仪这对片中的祖孙，齐齐来沈宣传该片，李保田在接受沈阳晚报、沈阳网记者采访时表示，《夜莺》用一个简单的故事，讲述了动人的亲情主题，非常有社会意义。对于自己多年来的角色都留给观众“接地气儿”的印象，老爷子谦虚道：“今天我有点小小成就，那是因为大众捧我的场，并不是因为我有啥能耐。” 近年甚少拍电影的李保田，坦承愿意接拍《夜莺》原因是这部电影故事虽简单，但却以情动人，散发着浓浓的文艺气质，李保田直言这和他的选片标准颇为符合，“我当年在中戏上学时，学到了关注社会、关注心灵的戏剧观，这一直指导着我的演艺道路。
不像今天的戏剧观，其实就是让人咧嘴乐，掏他们腰包嘛！”不过再好的文艺片也得过市场这关，这次愿意出来跑宣传，也是自己的一种配合。上个月，《夜莺》被选送代表内地冲击奥斯卡最佳外语片，李保田对此表示十分感谢，“无论跑宣传还是影片‘冲奥’，我们的目的都是想让更多人看，这会让投资人得到收益。不然以后谁来投资这样的文艺片？” 片中，李保田和扮演他孙女的小童星杨心仪上演了多场对手戏，后者的发挥相当精彩。昨日活动现场二人互相爆料，李保田说，杨心仪在片场经常没大没小，而杨心仪则嘟着小嘴说，李保田天天欺负她。
李保田笑称，“我真的就是把心仪当成我的亲孙女了！”李保田直言，他其实之前不喜欢和孩子一起拍戏，“孩子在外面是天使，在家里就是折磨人的‘小魔鬼’。而且一个儿童片能有什么深度？但通过这次拍戏，我感受到了属于祖孙的那种亲情。”他觉得这就是《夜莺》的社会意义，“两个月前央视新闻说，一个父亲把13岁的女儿杀了，因为贫穷让小天使变成了小魔鬼，他无法忍受。如果《夜莺》早上映一两年，也许这样的悲剧就会减少很多。”
