2020年，又有一部叫《特工狂花》的电影上映，目前网友的评价还不赖。为什么说“又”呢？1996年，美国也拍过一部《特工狂花》，主人公离奇的经历让影迷很上头。两部影片不光名字相同，剧情也有相似的地方。《特工狂花》2020是翻拍的吗？1996年版和2020年版究竟有哪些区别？
据悉，制作团队并未强调新版《特工狂花》翻拍自旧版。
《特工狂花》2020中，雅美是一名美女特工。三年前，来自世界各地的犯罪组织头目聚会，发起人为东南亚最大的人口贩子巴颂。雅美深入虎穴，和同伴一起执行秘密任务。一切结束后，她引爆炸弹，制造自己被炸死的假象。一晃三年过去，由于未婚夫遭到绑架，雅美被迫重出江湖，和巴颂展开新一轮斗争。
老版《特工狂花》中，女主角莎曼萨是一名失忆女教师，她真正的名字叫查琳，真实身份是特工。之前，查琳执行任务失败，险些死在军火商戴德鲁手上。虽然侥幸逃过一劫，但是她忘记了自己是谁，只知道自己的新名字是莎曼萨。
后来，戴德鲁认出莎曼萨，命令手下追杀她。感受到危险逼近，莎曼萨雇佣私人侦探轩尼斯，和轩尼斯一起调查她的过去。通过一组电话号码，莎曼萨联系上前教练华文，从华文那里得知以前的经历。
戴德鲁利用莎曼萨失忆这一点，自称是莎曼萨的未婚夫，让莎曼萨卸下防备。莎曼萨和两名同伴一起被戴德鲁抓走。就在戴德鲁折磨莎曼萨的时候，莎曼萨反过来干掉了戴德鲁。之后，她又干掉了道貌岸然的间谍组织头领裴金，以及歹毒杀手蒂莫西。
总的来说，老版的剧情更复杂，新版的看点是镜头的呈现。
