问：丈夫一年前患结肠癌，经过手术，放、化疗治疗后康复，上个星期到医院复查发现复发了，我们很担心，不知道怎么办？
上海健康促进讲师团首批特聘专家，教授、硕士研究生导师，原哈尔滨医科大学第二临床医学院肿瘤内科主任医师姜永健教授答：癌症患者在经过根治治愈之后，应当定期复查，及早发现癌症的复发或转移。目前癌症的治愈水平还不十分尽人意，全部癌症患者中大约有50%可以得到治愈，获得长期生存的机会，但也有一半左右的癌症患者在病程中出现复发转移。
如果癌症在局部复发，病灶是孤立的，可以给予放射根治，或手术根治加术后放疗。这样的治疗也适用于远位转移中单个孤立的转移病灶。因为远处转移是血行转移而来，因此应当再给予全身治疗，消灭隐匿在血管里的癌细胞；如果癌症的复发远位转移的，而且是多发的转移，局疗放疗和全身化疗只能起到姑息治疗的作用。
癌症的全身转移并无一定的规律，全身转移的病例应当用化疗药。全身转移中的骨转移，可以用放疗减轻疼痛，控制病灶；脑转移可以用放疗控制病灶，缓解症状。另外，还可以采用中医药治疗，中医药在提高肿瘤患者生存质量和延长生存时间等方面具有明显优势。有些广谱高效的纯中药制剂，是手术、放化疗患者的好帮手，他们具有以下优势：①杀伤癌细胞；②提高免疫功能；③减轻放、化疗毒副反应；④增效增敏的作用；⑤预防复发抗转移；⑥改善生存质量。
